Crear cuenta
ya tengo una cuenta
Crear cuenta institucional
Términos y Condiciones
Los términos mencionados a continuación hacen referencia a la política de enterreno.com para con las fotografías subidas al archivo por usuarios inscritos con cuenta vigente en las bases de dicha plataforma, las interacciones del público y administradores con las fotografías.
Es por esto que las fotos subidas y puestas en disposición de enterreno.com quedan sujetas a la evaluación de otros usuarios. Esto significa que pueden recibir puntuaciones, podrán ser compartidas en redes sociales y también la posibilidad de ser descargadas. Así mismo cada usuario debidamente inscrito en la base de datos de enterreno.com con su perfil operativo, podrán editar la información de la fotografía, de esta forma cada persona podrá aportar con sus propios conocimientos y así robustecer la publicación. Esto último pasa por una revisión y mediación previa a ser publicada para así evitar falsa información y contenidos que de alguna manera puedan ser ofensivos, demarcar una tendencia política o ideológica.
Enterreno.com se reserva los derechos a poder publicar las fotografías e información en sus redes sociales como también poder ocuparlas para terceros usos siempre citando de manera correcta la fuente y quien realiza el aporte, con el fin del resguardo del valor original del archivo.
Las fotografías subidas al archivo colaborativo nunca esconderán la fuente de quien las aportó así como también esta información es fija y ningún usuario tendrá acceso a modificarla a excepción del usuario quien la sube. El usuario quien sube la fotografía libera el contenido y lo deja a deliberación pública, desprendiéndose del dominio y propiedad intelectual del archivo para que sea herramienta masiva y signifique un aporte a la comunidad.
Enterreno.com es un archivo gratuito por lo que no cabe la opción de conseguir retribución monetaria de ningún tipo, a menos de que el equipo enterreno destine otros fines y así lo estime.
Equipo Enterreno
Propiedad intelectual
Los términos mencionados a continuación hacen referencia a la política de enterreno.com para con las fotografías subidas al archivo por usuarios inscritos con cuenta vigente en las bases de dicha plataforma, las interacciones del público y administradores con las fotografías.
Es por esto que las fotos subidas y puestas en disposición de enterreno.com quedan sujetas a la evaluación de otros usuarios. Esto significa que pueden recibir puntuaciones, podrán ser compartidas en redes sociales y también la posibilidad de ser descargadas. Así mismo cada usuario debidamente inscrito en la base de datos de enterreno.com con su perfil operativo, podrán editar la información de la fotografía, de esta forma cada persona podrá aportar con sus propios conocimientos y así robustecer la publicación. Esto último pasa por una revisión y mediación previa a ser publicada para así evitar falsa información y contenidos que de alguna manera puedan ser ofensivos, demarcar una tendencia política o ideológica.
Enterreno.com se reserva los derechos a poder publicar las fotografías e información en sus redes sociales como también poder ocuparlas para terceros usos siempre citando de manera correcta la fuente y quien realiza el aporte, con el fin del resguardo del valor original del archivo.
Las fotografías subidas al archivo colaborativo nunca esconderán la fuente de quien las aportó así como también esta información es fija y ningún usuario tendrá acceso a modificarla a excepción del usuario quien la sube. El usuario quien sube la fotografía libera el contenido y lo deja a deliberación pública, desprendiéndose del dominio y propiedad intelectual del archivo para que sea herramienta masiva y signifique un aporte a la comunidad.
Enterreno.com es un archivo gratuito por lo que no cabe la opción de conseguir retribución monetaria de ningún tipo, a menos de que el equipo Enterreno destine otros fines y así lo estime. En este último caso se contacta a la fuente para mediar sobre su paradero.
Enterreno
debes iniciar sesión o registrarte para realizar esta acción
todavía no tengo cuenta
ingresar a mi cuenta
La gran Piscina de Recreo
20 de Diciembre de 2017 | por: Enterreno Chile | 79579 visitas
Quizás no sabías que entre Valparaíso y Viña del Mar existía una piscina colgando al mar. Quizás no sabias que hoy, desaparecida, aún quedan rastros bajo la Avenida España. El movimiento del tránsito, las bocinas y la velocidad del a vida actual ocultan a plena vista lo que antes eran gritos de alegría, piqueros y tardes en familia. Acá la historia de este increíble lugar.
Recreo en 1918. Foto Archivo Juan Pablo Gumucio.
En septiembre de 1910 nace en Recreo la idea de construir una gran piscina sobre el rompe olas de este sector. Esta iniciativa se traduce a la realidad gracias a las ganas de dos emblemáticos vecinos como, Luis Barros Borgoño y el arquitecto Alfredo Azancot.
Avenida España y primeras instalaciones de la piscina en 1924. Archivo Augusto Bruna.
En un inicio se construye una elemental estructura de madera para acoger un paseo y lugares donde darse baños de mar. Pero fue tal el éxito de este lugar que a poco andar, en 1917, se decide crear la Sociedad del Balneario de Recreo. Esta organización administra el lugar y hace crecer aún más la atención de este balneario a tal punto que en 1924 hay fondos suficientes como para hacer crecer aún mas la piscina y su infraestructura. 
La piscina en 1931. Archivo Museo Histórico Nacional.
Era que no, con su popularidad y nuevos recursos, la antigua estructura de madera da paso al hormigón armado, a la sofisticación, terrazas, comedores, salones de baile, restoranes, un patio Andaluz para eventos masivos y un casino. Este último en 1928, bajo la administración de don Joaquín Escudero Nuin y Cía., el mismo que será el primer concesionario del Casino de Viña del Mar, en su actual ubicación. 
Panorámica de la piscina y sus instalaciones en los años 30. Foto postal archivo LIFE.
Para la parte inferior del recinto se dispusieron camarines y baños. Era tal la atención que existía sobre el lugar que la conocida revista “Sucesos” anunciaba la re inauguración para el verano entrante, entre sus líneas se leía: “Para novios y aspirantes, el Recreo se prepara con muchos encantos y comodidades que sorprenderán a los veraneantes que vienen de la caldeada capital. Sepan los santiaguinos cómo se les prepara por acá su sitio de pololeo y de baile, su rendez-vous o bolsa de contratación de matrimonio, con plazo de vencimiento para el invierno…”
Foto del balneario a principio de los años 30. Autor desconocido.
Es sabido, incluso más en estos días, que esta zona es comunmente maltratada por las marejadas, por ello la piscina se entrega terminada el 10 de octubre de 1930 con agua de mar y un imponente molo de defensa que le entregó resguardo a los veraneantes. Ya con la nueva construcción, Recreo contaba con un tremendo atractivo turístico que destacó en todo el litoral central.
Pasó el tiempo y fueron cientos de miles las personas que pudieron nadar y disfrutar días enteros en este lugar. También significó un polo de desarrollo local y trabajo para la comunidad. Pero no todo es eterno, el aveces mal llamado desarrollo amenazaba los días futuros del balneario puesto que se hacía inminente una ampliación de la Avenida España y con ello su ensanche hacia el mar.
Bañistas disfrutando d ela piscina en 1958. Archivo Revista Zig-Zag.
Vista de la piscina desde las casas sobre Avenida Francia en 1960. Archivo Eugenio Aldunate.
Es así, como en 1984 se termina el ensanche de la avenida, la antigua piscina ya reduce a escombros y lejos quedan los días esplendorosos.
Hoy el lugar sigue ahí, para quienes nadaron en el lugar, las olas entrando y saliendo de los cimientos de la piscina reviven fugaces recuerdos de un lugar que merece ser recordado.
1984 ensanche Avenida España. Archivo CChC.
Estado actual. Foto blog piscinarecreo.
Estado actual. Foto colectivo meta.
Estado actual. Foto colectivo meta.
Antiguo molo de protección. Foto colectivo meta.
Erich Lorber
Buen reportaje que disfruté mucho, algunos errores menores, efectivamente es la Avenida España y no recuerdo que se haya llamado Av. Francia y la foto de la revista Life no me parece ser de lugar. Falta indicar que la playa al lado de la piscina Recreo se llamaba Pocas Olas, que era muy apreciada para aprender a nadar por su poco oleaje. Además de la piscina con agua de mar, que era toda una sensación y agrado para residentes y turistas, en la década de los 70 según mis recuerdos, también estaban los baños calientes de mar, a los cuales yo acompañaba a mi madre, que disfrutaba mucho de éstos.
Guillermo Arancibia
Al pasar por la avenida España cualquier persona que mire hacia el club de Yates de vlña se ha puesto ha pensar con que rapidez avanzan los trabajos de construcción de los rompe olas con dirección hacia la piscina recreo y no les doy más de un año que se van adueñarse de este recinto por que esta toda la estructura para habilitar la piscina y las autoridades no se pronuncia sobre esta lamentable situación tratemos más público está usurpación
Walter Eduardo Foral Liebsch
SALUDOS... INTERESANTE EL REPORTAJE.. SIN EMBARGO... COMO EN OTROS... DEBEN DAR UN POCO MAS A LA INVESTIGACIONES... NO EXISTE NINGUNA AVENIDA FRANCIA POR RECREO... Y LA FOTO DE LA REVISTA LIFE ES EN EL BALNEARIO DE LAS TORPEDERAS... EN LA PISCINA DE RECREO NO HABIA ESE TIPO DE TRAMPOLIN, NO ESTABA A NIVEL DEL MAR Y NO HAY EN EL SECTOR ESOS ROQUERIOS... MAS PROFESIONALISMO EN LAS RESEÑAS HISTORICAS
Francisco Elías Calaguala Almendro
No es "Avenida Francia", es Avenida España.
Felipe Brignardello
Una duda, en el pie de una foto colocan vista desde las casas sobre Avenida Francia. Segun tengo entendido la via que conecta Valparaiso y Viña a esa altura es Avenida España. Avenida Francia es una calle de cerro a mar en Valparaiso.
Gisella Trucco
Muy buen artículo!